{"id":4392,"date":"2026-08-12T14:39:36","date_gmt":"2026-08-12T18:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/swmichjournalism.com\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/"},"modified":"2026-08-12T14:47:14","modified_gmt":"2026-08-12T18:47:14","slug":"para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/","title":{"rendered":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"A\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka Tarannum<\/strong><\/p>

Esta historia ha sido producida por un equipo colaborativo de estudiantes del Community-Engaged Digital Storytelling (CEDST) Lab de la Western Michigan University. Es un proyecto conjunto con el <\/span><\/i>Cooperativa de Periodismo del Suroeste de M\u00edchigan<\/span><\/i><\/a> y su proyecto de reportajes sobre el desarrollo equitativo de la comunidad. Las fotos las hizo el fot\u00f3grafo local Taylor Scamehorn. <\/span><\/i><\/p>

Cada semana, un grupo de estudiantes de la Universidad de Western Michigan se apila en los coches y se va al centro, con muchas ganas de escalar paredes. El <\/span>Club de Escalada de la WMU<\/span><\/a> lleva ya unos tres a\u00f1os haciendo ese viaje. <\/span> <\/p>

Para Audrey Nonte, la presidenta del club, es dif\u00edcil explicar ese atractivo a alguien que nunca lo haya sentido. \u00abAunque es un gimnasio peque\u00f1o, es muy inclusivo y te da mucho apoyo\u00bb, dice. \u00abLes encanta acoger a nuestro club. Nos da otra oportunidad y otra ocasi\u00f3n para salir y practicar m\u00e1s escalada\u00bb. <\/span><\/p>

Al final, se hizo con su propia cuota de socio para poder venir cuando el club no tuviera reuniones. Ahora el personal ya la reconoce y a ella le encanta charlar con ellos. <\/span><\/p>

Sophia Smith, la directora ejecutiva del club, se encarga de coordinar el servicio de coche compartido que hace posibles esos viajes semanales. Porque <\/span>Escala en Kalamazoo<\/span><\/a> Como est\u00e1 en el centro y no se puede ir andando desde el campus, muchos estudiantes que viven en las residencias y no tienen coche dependen totalmente de ese servicio de transporte para ir y volver del roc\u00f3dromo. Smith dice que le alegra organizar el servicio de transporte compartido para asegurarse de que el acceso al roc\u00f3dromo no se vea limitado por las circunstancias. <\/span><\/p>

Lo que buscan no es solo un gimnasio. Desde 1997, Climb Kalamazoo ha sido un lugar donde los desconocidos se hacen amigos, donde los alumnos encuentran su lugar y donde se encuentra consuelo durante los largos y solitarios meses del invierno de M\u00edchigan. <\/span><\/p>

A los due\u00f1os de Climb Kalamazoo, Phil y Kristin Grimm, no les hac\u00eda falta tener un roc\u00f3dromo. Simplemente no paraban de volver al mismo, hasta que un d\u00eda lo pusieron a la venta. Dejar pasar la oportunidad no era una opci\u00f3n. Se hab\u00edan conocido all\u00ed, escalando juntos en sus citas antes de casarse. <\/span><\/p>

Kristin Grimm empez\u00f3 como monitora y acab\u00f3 siendo la responsable. Criaron a sus hijos entre las paredes del gimnasio. Cuando en 2008 se les present\u00f3 la oportunidad de hacerse con el negocio, no les pareci\u00f3 tanto una decisi\u00f3n empresarial como la continuaci\u00f3n natural de algo que ya se hab\u00eda convertido en su vida. <\/span><\/p>

Para Phil Grimm, la escalada siempre ha sido algo m\u00e1s que las paredes. \u00abCuando le preguntas a la gente qu\u00e9 significa para ellos la escalada, la mayor\u00eda menciona la palabra \u201ccomunidad\u201d\u00bb, dice. \u00abPara m\u00ed, personalmente, ha sido una oportunidad incre\u00edble poder estar cerca y aprender de gente con antecedentes muy diferentes a los m\u00edos\u00bb. <\/span><\/p>

Esta filosof\u00eda influye en todos los aspectos del funcionamiento del gimnasio, desde a qui\u00e9n da la bienvenida hasta c\u00f3mo se imparten las clases y qu\u00e9 se espera de la gente que trabaja all\u00ed. \u00abSi alguien est\u00e1 nervioso por escalar o se siente intimidado\u00bb, dice Grimm, \u00abseguramente descubrir\u00e1 que es mucho m\u00e1s accesible de lo que podr\u00eda pensar\u00bb. <\/span><\/p>

Grimm deja muy claro y de forma deliberada que Climb Kalamazoo no es un roc\u00f3dromo pensado para escaladores experimentados. \u00abFuncionamos de forma diferente a un roc\u00f3dromo de Boulder, Colorado\u00bb, dice. \u00abSabemos que la mayor\u00eda de la gente de nuestra comunidad probablemente nunca haya escalado antes, as\u00ed que hemos adaptado nuestro roc\u00f3dromo para que sea muy accesible para los principiantes\u00bb. Este enfoque ha creado un ambiente en el que tanto un novato como un escalador con certificado de escalada en cabeza pueden compartir el mismo muro sin que uno intimide al otro. <\/span><\/p>

Alex Bosak, el vicepresidente del Club de Escalada de la WMU, ha visto las dos caras de la moneda. Ha escalado en grandes roc\u00f3dromos de Grand Rapids, Ann Arbor y Chicago, y sabe c\u00f3mo es un roc\u00f3dromo comercial. Climb Kalamazoo, dice, es algo diferente. <\/span><\/p>

\u00abLos trabajadores de aqu\u00ed son todos muy serviciales\u00bb, dice. \u00abSaben un mont\u00f3n de escalada y, en general, son gente muy tranquila e inteligente\u00bb. Para alguien que se inicia en este deporte, a\u00f1ade, contar con unas instalaciones que no te abrumen puede marcar la diferencia entre quedarte o largarte. <\/span><\/p>

Stefans Pone, el tesorero del club, lleva practicando escalada solo desde hace un a\u00f1o m\u00e1s o menos. Empez\u00f3 con un curso en Western y, poco despu\u00e9s, acab\u00f3 uni\u00e9ndose al club. <\/span><\/p>

Para \u00e9l, lo que le atrajo del gimnasio fue la gente. \u00abEste es el tipo de sitio donde te animan personas al azar que no conoces de nada\u00bb, dice. \u00abLa verdad es que no se me ocurre ning\u00fan otro sitio donde un desconocido cualquiera se ponga a animarte de la nada\u00bb. <\/span><\/p>

Se ha encontrado con el personal a la salida del gimnasio y se ha dado cuenta de que siguen teniendo la misma actitud positiva y amabilidad de siempre. \u00abAqu\u00ed todo el mundo es, de verdad, as\u00ed de majo\u00bb, a\u00f1ade Pone. <\/span><\/p>

Phil Grimm ve esa misma cualidad en la comunidad de escaladores en general. \u00abCreo que la escalada atrae a gente realmente excepcional\u00bb, dice. \u00abGente que, en general, busca ponerse a prueba. Lo valoro mucho\u00bb. <\/span><\/p>

Katie Pozar, <\/span>Asociaci\u00f3n de Estudiantes de Western<\/span><\/a> (WSA), se uni\u00f3 al grupo en su primer curso y lleva ya tres a\u00f1os en \u00e9l. Viene de la facultad de empresariales, donde, seg\u00fan cuenta, el ambiente social puede resultar un poco cerrado, pero la escalada le ha permitido acceder a una comunidad m\u00e1s rica y diversa. <\/span><\/p>

\u00abEl club de escalada me ha dado la oportunidad de conocer a mucha gente nueva y diferente, de todo tipo de or\u00edgenes\u00bb, dice ella. Smith, la directora ejecutiva del club, cuenta que en el gimnasio se exige mucho a s\u00ed misma, tanto mental como f\u00edsicamente, trabajando duro y probando cosas nuevas en el roc\u00f3dromo. Dice Smith. Hace unas semanas, ella y otro miembro de la junta directiva llegaron sin el club y <\/span><\/p>

Hace poco, ayud\u00f3 a probar las nuevas v\u00edas en la fase beta junto con los trazadores del gimnasio. \u00abMe lo pas\u00e9 genial\u00bb, dice. Es el tipo de momento que no se vive en un gimnasio donde nadie sabe c\u00f3mo te llamas. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":4388,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[56,86,97],"class_list":["post-4392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desarrollo-comunitario-equitativo","tag-desarrollo-comunitario-equitativo","tag-estudiantes-de-la-wmu","tag-laboratorio-cedst"],"acf":[],"yoast_head":"\nPara los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southwest Michigan Journalism Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swmichjournalism\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T18:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T18:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5808.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sarah Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sarah Lee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309\"},\"headline\":\"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T18:47:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/\"},\"wordCount\":1142,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5808.webp\",\"keywords\":[\"Desarrollo Comunitario Equitativo\",\"Estudiantes de la WMU\",\"Laboratorio CEDST\"],\"articleSection\":[\"Desarrollo Comunitario Equitativo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/\",\"name\":\"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5808.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T18:47:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5808.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5808.webp\",\"width\":1600,\"height\":1068,\"caption\":\"Una persona escalando un roc\u00f3dromo de interior con presas de distintos colores; el suelo est\u00e1 cubierto de colchonetas acolchadas por motivos de seguridad.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Southwest Michigan Journalism Collaborative\",\"description\":\"Stronger communities through local journalism.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png\",\"width\":2077,\"height\":634,\"caption\":\"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swmichjournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309\",\"name\":\"Sarah Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sarah Lee\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/author\\\/sarahlee\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative","og_description":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka […]","og_url":"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/\/","og_site_name":"Southwest Michigan Journalism Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swmichjournalism","article_published_time":"2026-08-12T18:39:36+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T18:47:14+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5808.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sarah Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sarah Lee","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/"},"author":{"name":"Sarah Lee","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/person\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309"},"headline":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad","datePublished":"2026-08-12T18:39:36+00:00","dateModified":"2026-08-12T18:47:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/"},"wordCount":1142,"publisher":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5808.webp","keywords":["Desarrollo Comunitario Equitativo","Estudiantes de la WMU","Laboratorio CEDST"],"articleSection":["Desarrollo Comunitario Equitativo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/","name":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5808.webp","datePublished":"2026-08-12T18:39:36+00:00","dateModified":"2026-08-12T18:47:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5808.webp","contentUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5808.webp","width":1600,"height":1068,"caption":"Una persona escalando un roc\u00f3dromo de interior con presas de distintos colores; el suelo est\u00e1 cubierto de colchonetas acolchadas por motivos de seguridad."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/para-los-escaladores-de-la-wmu-climb-kalamazoo-es-algo-mas-que-una-salida-semanal-al-centro-de-la-ciudad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Para los escaladores de la WMU, \u00abClimb Kalamazoo\u00bb es algo m\u00e1s que una salida semanal al centro de la ciudad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#website","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/","name":"Southwest Michigan Journalism Collaborative","description":"Stronger communities through local journalism.","publisher":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#organization","name":"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png","contentUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png","width":2077,"height":634,"caption":"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan"},"image":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swmichjournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/person\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309","name":"Sarah Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sarah Lee"},"url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/author\/sarahlee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4398,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4392\/revisions\/4398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}