{"id":4381,"date":"2026-08-12T14:29:23","date_gmt":"2026-08-12T18:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/swmichjournalism.com\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/"},"modified":"2026-08-12T14:46:59","modified_gmt":"2026-08-12T18:46:59","slug":"como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Una\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka Tarannum<\/strong><\/p>

Esta historia ha sido producida por un equipo colaborativo de estudiantes del Community-Engaged Digital Storytelling (CEDST) Lab de la Western Michigan University. Es un proyecto conjunto con el <\/span><\/i>Cooperativa de Periodismo del Suroeste de M\u00edchigan<\/span><\/i><\/a> y su proyecto de reportajes sobre el desarrollo equitativo de la comunidad. Las fotos las hizo el fot\u00f3grafo local Taylor Scamehorn. <\/span><\/i><\/p>

Desde que abri\u00f3 sus puertas en 2011, <\/span>Spirit of Kalamazoo<\/span><\/a> se ha convertido en un s\u00edmbolo del orgullo de la comunidad. Es propiedad conjunta de <\/span>Kathleen Widner<\/span> y su marido, <\/span>Andrew Widner<\/span>, <\/span>la tienda ofrece a los clientes una variedad de productos inspirados en la zona, como ropa estampada, helados, regalos y golosinas para perros.<\/span><\/p>

En sus primeros a\u00f1os, la empresa se centr\u00f3 sobre todo en la ropa estampada para instituciones educativas como la Western Michigan University (WMU) y el Kalamazoo College. Con el tiempo, sin embargo, la empresa empez\u00f3 a centrarse m\u00e1s en rendir homenaje a la propia ciudad. Hoy en d\u00eda, muchos de sus productos llevan inscripciones que hacen honor a Kalamazoo y al estado de M\u00edchigan, y que conectan tanto con los locales como con los visitantes. <\/span><\/p>

Los negocios locales como Spirit of Kalamazoo son el pilar de la comunidad. Adem\u00e1s de ofrecer productos y servicios, crean espacios que fomentan la conexi\u00f3n y el sentido de pertenencia. Para Kathleen Widner, formar parte de la comunidad va m\u00e1s all\u00e1 de llevar una tienda. Spirit of Kalamazoo es miembro de la <\/span>Colectivo del centro de Kalamazoo<\/span><\/a>, una asociaci\u00f3n de propietarios de peque\u00f1as empresas que trabajan juntos para potenciar el centro de la ciudad, de la que Widner forma parte de la junta directiva. <\/span> <\/p>

\u00abTrabajamos juntos para organizar eventos divertidos que atraigan a la gente al centro de la ciudad y tambi\u00e9n a nuestras tiendas. Queremos ser un lugar divertido y seguro, pero tambi\u00e9n queremos animar a la gente a que compre y coma en los locales del centro\u00bb, dice Kathleen Widner.<\/span><\/p>

A trav\u00e9s de la asociaci\u00f3n, los propietarios de los negocios organizan eventos sociales que atraen a la gente al centro de la ciudad, no solo para ir de compras, sino tambi\u00e9n para relacionarse. Estos eventos fomentan los lazos comunitarios y ayudan a que los peque\u00f1os negocios prosperen al atraer a la gente al coraz\u00f3n de la ciudad. <\/span><\/p>

Widner describe una de las formas en que el colectivo ha ayudado a las peque\u00f1as empresas a prosperar: \u00abEn septiembre organizamos un evento llamado \u201cDogs in the Zoo\u201d que ayuda a nuestros negocios relacionados con los perros, pero nos beneficia a todos porque es divertido ver a los perros, y yo vendo golosinas y pa\u00f1uelos para perros. Otra tienda podr\u00eda vender correas\u00bb. <\/span><\/p>

\u00abCuando Climb Kalamazoo organiza campamentos, la gente se pasa por aqu\u00ed despu\u00e9s de su jornada de escalada y se toma un helado para celebrarlo, y cuando Gazelle Sports organiza diferentes carreras, mucha gente viene a por un helado. Y si hay alg\u00fan otro evento en el centro, sin duda ayuda a otros peque\u00f1os negocios como el nuestro\u00bb. <\/span><\/p>

El colectivo tambi\u00e9n ofrece apoyo m\u00e1s all\u00e1 de los eventos. Los miembros se ayudan entre s\u00ed a crear plataformas digitales, comparten ideas y se animan mutuamente para fortalecer sus negocios. Para Widner, ese apoyo tambi\u00e9n conlleva un sentido de responsabilidad hacia los dem\u00e1s propietarios de tiendas. \u00abTambi\u00e9n tenemos en cuenta lo que venden los dem\u00e1s\u00bb, explica. \u00abSi s\u00e9 que una tienda tiene una l\u00ednea de utensilios de cocina, yo tambi\u00e9n podr\u00eda venderla, pero voy a ser respetuosa y no lo har\u00e9 porque no quiero restarles ventas\u00bb, afirma. <\/span><\/p>

Para muchos j\u00f3venes de Kalamazoo, los negocios locales tambi\u00e9n suponen un primer paso hacia el mundo laboral. Las peque\u00f1as tiendas suelen ofrecer a los estudiantes de instituto y de la universidad su primer trabajo y la oportunidad de integrarse en la comunidad. Para Widner, esto se ha convertido en una de las partes m\u00e1s gratificantes de dirigir el Spirit of Kalamazoo. <\/span><\/p>

M\u00e1s all\u00e1 de vender productos, el negocio le ha ayudado a hacer amigos, a relacionarse con los vecinos y a apoyar a los estudiantes en su crecimiento. \u00abHe contratado a muchos estudiantes universitarios de la Western Michigan College, la Kalamazoo College y <\/span>Kalamazoo Valley Community College (<\/span>(KVCC) a lo largo de los a\u00f1os. Muchos de ellos empiezan con nosotros, quiz\u00e1 en su segundo curso, y se quedan hasta que se grad\u00faan\u00bb, dice ella. <\/span><\/p>

Sin embargo, llevar un peque\u00f1o negocio tiene sus retos. Para Widner, uno de los mayores retos es el car\u00e1cter estacional del negocio en M\u00edchigan, donde los inviernos largos y duros pueden ralentizar bastante las operaciones: \u00abEl tiempo es un factor muy importante. Enero y febrero pueden ser los meses m\u00e1s duros. Hay d\u00edas en los que ni siquiera abrimos\u00bb. <\/span><\/p>

Pero el negocio suele repuntar cuando mejora el tiempo, sobre todo en los meses de verano, cuando las temperaturas m\u00e1s c\u00e1lidas atraen a un mont\u00f3n de visitantes. \u00abIntentamos ampliar el horario cuando hace buen tiempo, como en junio y julio. Estamos abiertos hasta las 21:00 y aprovechamos la afluencia de turistas. Abrimos m\u00e1s horas con la esperanza de recuperar las p\u00e9rdidas\u00bb, dice Widner. <\/span><\/p>

Al igual que muchas peque\u00f1as empresas, Spirit of Kalamazoo todav\u00eda se est\u00e1 recuperando del impacto de la pandemia de la COVID-19. El cambio hacia el teletrabajo y un estilo de vida m\u00e1s digital ha afectado indirectamente a los negocios locales que antes depend\u00edan en gran medida del tr\u00e1fico peatonal en el centro de la ciudad. \u00abCuando lleg\u00f3 la COVID en 2020, cerramos durante tres meses. Cuando por fin volvimos a abrir, no hab\u00eda tanta gente. Estaba todo muy tranquilo\u00bb, recuerda Widner. <\/span><\/p>

Antes de la pandemia, la tienda se beneficiaba del flujo constante de profesionales que trabajaban en el centro. \u00ab2019 fue nuestro mejor a\u00f1o; cada a\u00f1o ha ido un poco mejor, pero nada que ver con c\u00f3mo era antes de la COVID. Sol\u00edamos tener un mont\u00f3n de oficinistas que se pasaban por aqu\u00ed en su hora de comer, pero ahora ya no es lo mismo porque muchas oficinas han pasado a un modelo h\u00edbrido\u00bb, a\u00f1ade. <\/span><\/p>

Aunque en Kalamazoo sigue habiendo un n\u00famero cada vez mayor de j\u00f3venes que viven en pisos, Widner cree que muchos de ellos recurren cada vez m\u00e1s a servicios de entrega a domicilio, como DoorDash, lo que reduce a\u00fan m\u00e1s el n\u00famero de clientes que se pasan por las tiendas de los peque\u00f1os comercios locales.<\/span><\/p>

Adem\u00e1s de los trabajadores del centro, la WMU y el Kalamazoo College contribuyen a que las peque\u00f1as empresas prosperen. Al atraer cada a\u00f1o a nuevos estudiantes, personal y visitantes a la comunidad, estas universidades generan un flujo constante de gente que recorre el centro y apoya a los comercios locales. <\/span><\/p>

Para empresas como Spirit of Kalamazoo, esa conexi\u00f3n con la comunidad universitaria se ha convertido en un elemento clave para mantener su visibilidad y seguir creciendo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka Tarannum Esta historia ha sido […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":4371,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[56,86,97],"class_list":["post-4381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desarrollo-comunitario-equitativo","tag-desarrollo-comunitario-equitativo","tag-estudiantes-de-la-wmu","tag-laboratorio-cedst"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka Tarannum Esta historia ha sido […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southwest Michigan Journalism Collaborative\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swmichjournalism\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T18:29:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T18:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5582.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sarah Lee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Lee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sarah Lee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309\"},\"headline\":\"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:29:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T18:46:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/\"},\"wordCount\":1238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5582.jpg\",\"keywords\":[\"Desarrollo Comunitario Equitativo\",\"Estudiantes de la WMU\",\"Laboratorio CEDST\"],\"articleSection\":[\"Desarrollo Comunitario Equitativo\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5582.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:29:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T18:46:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5582.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/DSC_5582.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1068,\"caption\":\"Una mujer detr\u00e1s del mostrador de helados le entrega un vasito a un hombre que sonr\u00ede. Al fondo se ven varias bebidas y una pizarra con el men\u00fa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Southwest Michigan Journalism Collaborative\",\"description\":\"Stronger communities through local journalism.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png\",\"width\":2077,\"height\":634,\"caption\":\"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swmichjournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309\",\"name\":\"Sarah Lee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sarah Lee\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/swmichjournalism.com\\\/es\\\/author\\\/sarahlee\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative","og_description":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad Por Chidalu Nnorukah, Matthew Studier, Sasha Wilson y Tabassum Sayeka Tarannum Esta historia ha sido […]","og_url":"\/es\/https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/\/","og_site_name":"Southwest Michigan Journalism Collaborative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swmichjournalism","article_published_time":"2026-08-12T18:29:23+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T18:46:59+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5582.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sarah Lee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sarah Lee","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/"},"author":{"name":"Sarah Lee","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/person\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309"},"headline":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad","datePublished":"2026-08-12T18:29:23+00:00","dateModified":"2026-08-12T18:46:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/"},"wordCount":1238,"publisher":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5582.jpg","keywords":["Desarrollo Comunitario Equitativo","Estudiantes de la WMU","Laboratorio CEDST"],"articleSection":["Desarrollo Comunitario Equitativo"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/","name":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad - Southwest Michigan Journalism Collaborative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5582.jpg","datePublished":"2026-08-12T18:29:23+00:00","dateModified":"2026-08-12T18:46:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#primaryimage","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5582.jpg","contentUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC_5582.jpg","width":1600,"height":1068,"caption":"Una mujer detr\u00e1s del mostrador de helados le entrega un vasito a un hombre que sonr\u00ede. Al fondo se ven varias bebidas y una pizarra con el men\u00fa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/como-spirit-of-kalamazoo-y-downtown-kalamazoo-collective-estan-revitalizando-el-centro-de-la-ciudad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo \u00abSpirit of Kalamazoo\u00bb y \u00abDowntown Kalamazoo Collective\u00bb est\u00e1n revitalizando el centro de la ciudad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#website","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/","name":"Southwest Michigan Journalism Collaborative","description":"Stronger communities through local journalism.","publisher":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#organization","name":"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png","contentUrl":"https:\/\/swmichjournalism.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Southwest-Michigan-Journalism-Collaborative-Logo-Final_Horizontal-Logo-Tagline.png","width":2077,"height":634,"caption":"Colaboraci\u00f3n Period\u00edstica del Suroeste de Michigan"},"image":{"@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swmichjournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/#\/schema\/person\/8a7ebcbfd90e2e1c7653820985497309","name":"Sarah Lee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abdd317bf81e3e85f56f876e8ad41569630f3b48ea240c272d8b9748ee3c7aca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sarah Lee"},"url":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/author\/sarahlee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4382,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4381\/revisions\/4382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmichjournalism.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}